-
中国大陆的学生请在此处订购电子版: 电子版
该手册作为由竹庆本乐仁波切指导下的了义学院课程资料而出版。
《心与心的世界 4》中文资料手册，2026年1月初稿 © 2026 了义学院 版权所有。未经书面许可，不得以任何方式改编或复制本书的任何部分。以下为原英文版权页。 Mind & Its World 4 Sourcebook © 2024 Nītārtha Institute
-
电子版 仅限中国大陆学生购买。所有其他订单将被取消并退款。
-
电子版 仅限中国大陆学生购买。所有其他订单将被取消并退款。
-
电子版 仅限中国大陆学生购买。所有其他订单将被取消并退款。
-
电子版 仅限中国大陆学生购买。所有其他订单将被取消并退款。
此手冊作為由竹慶本樂仁波切指導下的了義學院課程資料而出版。 《心與心的世界 3》中文資料手冊,2025年7月初稿 © 2025 了義學院 版權所有。未經書面許可,不得以任何方式改編或複製本書的任何部分。以下為原英文版權頁。 Mind & Its World 3 Sourcebook © 2023 Nītārtha Institute -
此手冊作為由竹慶本樂仁波切指導下的了義學院課程資料而出版。 《心與心的世界 3》中文資料手冊,2025年7月初稿 © 2025 了義學院 版權所有。未經書面許可,不得以任何方式改編或複製本書的任何部分。以下為原英文版權頁。 Mind & Its World 3 Sourcebook © 2023 Nītārtha Institute
-
该手册作为由竹庆本乐仁波切指导下的了义学院课程资料而出版。 《心与心的世界 3》中文资料手册,2025年7月初稿 © 2025 了义学院 版权所有。未经书面许可,不得以任何方式改编或复制本书的任何部分。以下为原英文版权页。 Mind & Its World 3 Sourcebook © 2023 Nītārtha Institute
-
电子版 仅限中国大陆学生购买。所有其他订单将被取消并退款。
新版《心與心的世界1》和《心與心的世界2》對應英文版的兩本同名手冊，兩本加起來是對堪布仁波切所著的原典《心的科學：邏輯海典心髓》的完整的釋論。新版替代2021中文版的《心的科學：邏輯海典心髓釋論》。新版按照英文版編排，並增加了阿闍黎謝拉布嘉誠的釋論，和每課後的分析式禪修和聞思題。《心與心的世界1》詳細分析作為體驗者的這個心，它如何以如實和不如實的方式感知世界，原典《心的科學：邏輯海典心髓》教導心的分類，法教源泉是陳那和法稱的量論學傳統。要點是區分哪些面向的心如實地感知現象本來的樣子，哪些面向的心是錯亂迷惑的，並束縛我們於輪回。手冊還介紹了基礎乘中有部和經部關於二諦和感知理論的宗義思想。每一課包括課外閱讀、分析式禪修、聞思題。 -
Digital content.
原典作者：蒋贡康楚罗卓泰耶
Author: Jamgön Kongtrül Lodrö Thayé
释论者：阿阇黎喇嘛滇巴嘉晨
Commentary by: Acharya Lama Tenpa Gyaltsen Selections from the Commentary on The Presentation of Madhyamaka in the Treasury of Knowledge中译者：江長华 林霄
Chinese Translation: Changhua Chiang & Michelle Lin Physical edition: https://publications.nitarthainstitute.org/product/%e3%80%8a%e7%9f%a5%e8%af%86%e5%ae%9d%e8%97%8f%e4%b8%ad%e8%a7%82%e7%af%87%e3%80%8b-%e9%87%8a%e8%ae%ba%e8%8a%82%e9%80%89-%e7%ae%80%e4%bd%93-selected-madhyamaka-commentary-in-tok/ -
原典作者：蔣貢康楚羅卓泰耶
Author: Jamgön Kongtrül Lodrö Thayé
釋論者：阿闍黎喇嘛滇巴嘉晨 Commentary: Acharya Lama Tenpa Gyaltsen Selections from the Commentary on The Presentation of Madhyamaka in the Treasury of Knowledge中譯者：江長華 林霄Chinese Translation: Changhua Chiang & Michelle Lin -
原典作者：蒋贡康楚罗卓泰耶
Author: Jamgön Kongtrül Lodrö Thayé
释论者：阿阇黎喇嘛滇巴嘉晨
Commentary by: Acharya Lama Tenpa Gyaltsen Selections from the Commentary on The Presentation of Madhyamaka in the Treasury of Knowledge中译者：江長华 林霄
Chinese Translation: Changhua Chiang & Michelle Lin Digital edition: https://publications.nitarthainstitute.org/product/%e3%80%8a%e7%9f%a5%e8%af%86%e5%ae%9d%e8%97%8f%e4%b8%ad%e8%a7%82%e7%af%87%e3%80%8b-%e9%87%8a%e8%ae%ba%e8%8a%82%e9%80%89-%e7%ae%80%e4%bd%93-selected-madhyamaka-commentary-in-tok-2/ -
蔣貢康楚羅卓泰耶著
by Jamgön Kongtrül Lodrö Thayé
Selections from The Presentation of Madhyamaka in the Treasury of Knowledge
英譯者：Karl Brunnhölzl © 2002, 2019, 2021 了義學院 & Karl Brunnhölzl
中譯者：江長華 林霄
English translation by Karl Brunnhölzl © 2002, 2019, 2021 by Nītārtha Institute and Karl Brunnhölzl.
Chinese Translation by Changhua Chiang & Michelle Lin
-
蒋贡康楚罗卓泰耶著
by Jamgön Kongtrül Lodrö Thayé
Selections from The Presentation of Madhyamaka in the Treasury of Knowledge
英译者：Karl Brunnhölzl © 2002, 2019, 2021 了义学院 & Karl Brunnhölzl
中译者：江長华 林霄 © 2023 了义学院
English translation by Karl Brunnhölzl © 2002, 2019, 2021 by Nītārtha Institute and Karl Brunnhölzl.
Chinese Translation by Changhua Chiang & Michelle Lin
-
新版《心与心的世界1》和《心与心的世界2》对应英文版的两本同名手册，两本加起来是对堪布仁波切所著的原典《心的科学：逻辑海典心髓》的完整的释论。新版替代2021中文版的《心的科学：逻辑海典心髓释论》。新版按照英文版编排，并增加了阿阇黎谢拉布嘉诚的释论，和每课后的分析式禅修和闻思题。 《心与心的世界1》详细分析作为体验者的这个心，它如何以如实和不如实的方式感知世界，原典《心的科学：逻辑海典心髓》教导心的分类，法教源泉是陈那和法称的量论学传统。要点是区分哪些面向的心如实地感知现象本来的样子，哪些面向的心是错乱迷惑的，并束缚我们于轮回。手册还介绍了基础乘中有部和经部关于二谛和感知理论的宗义思想。每一课包括课外阅读、分析式禅修、闻思题。 -
新版《心與心的世界1》和《心與心的世界2》對應英文版的兩本同名手冊，兩本加起來是對堪布仁波切所著的原典《心的科學：邏輯海典心髓》的完整的釋論。新版替代2021中文版的《心的科學：邏輯海典心髓釋論》。新版按照英文版編排，並增加了阿闍黎謝拉布嘉誠的釋論，和每課後的分析式禪修和聞思題。《心與心的世界1》詳細分析作為體驗者的這個心，它如何以如實和不如實的方式感知世界，原典《心的科學：邏輯海典心髓》教導心的分類，法教源泉是陳那和法稱的量論學傳統。要點是區分哪些面向的心如實地感知現象本來的樣子，哪些面向的心是錯亂迷惑的，並束縛我們於輪回。手冊還介紹了基礎乘中有部和經部關於二諦和感知理論的宗義思想。每一課包括課外閱讀、分析式禪修、聞思題。 -
新版《心與心的世界1》和《心與心的世界2》對應英文版的兩本同名手冊，兩本加起來是對堪布仁波切所著的原典《心的科學：邏輯海典心髓》的完整的釋論。新版替代2021中文版的《心的科學：邏輯海典心髓釋論》。新版按照英文版編排，並增加了阿闍黎謝拉布嘉誠的釋論，和每課後的分析式禪修和聞思題。《心與心的世界2》繼續以《心的科學：邏輯海典心髓》為原典探索兩大主題，1）概念心和非概念心如何認知各自的對境，為這個心的日常體驗提供敘述性語言，從而有助於清晰辨認心的運作和陷入迷惑的方式。2）心王和五十一心所的闡說。每一課包括課外閱讀、分析式禪修、聞思題。 -
新版《心与心的世界1》和《心与心的世界2》对应英文版的两本同名手册，两本加起来是对堪布仁波切所著的原典《心的科学：逻辑海典心髓》的完整的释论。新版替代2021中文版的《心的科学：逻辑海典心髓释论》。新版按照英文版编排，并增加了阿阇黎谢拉布嘉诚的释论，和每课后的分析式禅修和闻思题。 《心与心的世界2》继续以《心的科学：逻辑海典心髓》为原典探索两大主题，1）概念心和非概念心如何认知各自的对境，为这个心的日常体验提供叙述性语言，从而有助于清晰辨认心的运作和陷入迷惑的方式。2）心王和五十一心所的阐说。每一课包括课外阅读、分析式禅修、闻思题。 -
Translator: Ari Goldfield
A root text by Khenpo Tsültrim Gyamtso Rinpoche. It presents the divisions and definitions logic, and what constitutes valid and invalid reasoning as presented in the tradition of Dignāga and Dharmakīrti. -
Traducción del tibetano al inglés por Karl Brunnhölzl Traducción del inglés al español por Israel Lifshitz
Un texto raíz escrito por Khenpo Tsültrim Gyamtso Rinpoche. Presenta las divisiones y definiciones de los tipos de mente identificados en la tradición epistemológica de Dignāga y Dharmakīrti. -
Author: Jamgön Kongtrul Lodrö Thayé Translator: Karl Brunnhölzl
A root text based on sections of Jamgön Kongtrul Lodrö Thaye’s Treasury of Knowledge. It systematically presents the Madhyamaka view of the two truths, the assertions of the subschools of the tradition, and formulates the emptiness reasonings. -
Commentary by Acharya Sherab Gyaltsen. Root Text Translation by Ari Goldfield. Oral Translation by Elizabeth M. Callahan. This transcript was produced from a series of talks given by Acharya Sherab Gyaltsen at Nitartha Institute, Gampo Abbey, Nova Scotia, Canada, in June and July 1997. -
Also available as an eBook for Apple and Google. Mind and Its World II examines the theme of karma. It begins the study of causes and conditions as presented in Collected Topics, the twelve nidanas, or chain of interdependent origination, and the distinction between primary minds and mental factors. It includes a detailed presentation of the mental factors from the Classifications of Mind. Selected readings, analytical meditations, study questions, and review summaries are included in the sourcebook. -
由阿阇梨喇嘛滇巴嘉诚编纂的根本文本。 它呈现了在 Vasubandhu 的 abhidharma 传统中呈现的对象的划分和定义。 Michelle Lin 参考英文从藏文翻译。
