-
中国大陆的学生请在此处订购电子版: 电子版
该手册作为由竹庆本乐仁波切指导下的了义学院课程资料而出版。
《心与心的世界 4》中文资料手册,2026年1月初稿 © 2026 了义学院 版权所有。未经书面许可,不得以任何方式改编或复制本书的任何部分。以下为原英文版权页。 Mind & Its World 4 Sourcebook © 2024 Nītārtha Institute
-
Written by Stephanie Johnston—Nitartha Institute faculty member and designer fascinated by the language of symbols—this book offers a practical introduction to Buddhist visual literacy, showing how symbols in Buddhist art can illuminate the path of enlightenment and awakening. It teaches you how recognizing and working with these symbols becomes a contemplative practice in itself.
Through three main parts, Symbolizing the Awakened Heart guides you from foundational ideas about symbolism to a visual primer for reading Buddhist imagery, and finally to hands‑on exploration with twelve artworks. Along the way, short experiments, questions, and field‑friendly practices invite you to engage directly—at home, in museums, or out in everyday life—so that insight grows from your own experience.
This eBook is delivered as a high‑resolution ePub designed to be viewed in spreads (two pages side by side). For the best experience, use a tablet, laptop, or desktop rather than a phone. The pages are created so that 1 ePub page equals 2 print book pages, and you can zoom in to see image details and then zoom out again. There are no internal links in this ePub, so you may wish to use your reading app’s bookmark feature to mark important sections as you go. -
《為新心開啟宗義門:略微詳細地論述自宗佛教宗義》中文版 2025年6月初版 © 2025 Nītārtha Institute了義學院 © 2001, 2009, 2010, 2015, 2016, 2018, 2019, 2023 by Nītārtha Institute, Dzogchen Ponlop Rinpoche, Acharya Lama Tenpa Gyaltsen, Acharya Kelsang Wangdi, Karl Brunnhölzl, and D. Phillip Stanley.了義學院,竹慶本樂仁波切、阿闍黎喇嘛滇巴嘉誠、阿闍黎凱桑旺迪、卡爾·布倫 霍茲爾、菲利普·史坦利博士 -
《为新心开启宗义门 》:略微详细地论述 自宗佛教宗义体系
作者:竹庆本乐仁波切 ,阿阇黎喇嘛滇巴嘉诚 ,阿阇黎凯桑旺迪 © 2025 Nītārtha Institute 了义学院 © 2001, 2009, 2010, 2015, 2016, 2018, 2019, 2023 by Nītārtha Institute, Dzogchen Ponlop Rinpoche, Acharya Lama Tenpa Gyaltsen, Acharya Kelsang Wangdi, Karl Brunnhölzl, and D. Phillip Stanley. 了义学院,竹庆本乐仁波切、阿阇黎喇嘛滇巴嘉诚、阿阇黎凯桑旺迪、卡尔·布伦霍兹尔、菲利普·史坦利博士 -
This expanded second edition features the profound oral commentary by Dzogchen Ponlop Rinpoche on the Saṃdhinirmocana Sūtra (Unraveling the Intent of the Buddha), a crucial sūtra for the Yogācāra tradition. This transcript now includes Rinpoche's teachings on the prologue, the first five chapters, which illuminate the five defining characteristics of ultimate reality and the presentation of the all-base consciousness, as well as Chapter Eight, which delves into the topic of meditation. Presented with remarkable clarity and detail, Rinpoche's commentary is accompanied by the oral translation of Mitra Tyler Dewar and the root text translation by Gregory Forgues. This edition is published with the generous patronage and supervision of 84000: Translating the Words of the Buddha, ensuring the accuracy and accessibility of this vital text. -
Out of stock
Translated by Jim Scott By Jamgon Mipham Contributions by Jamgon Mipham Distinguishing Phenomena and Pure Being was composed by Maitreya during the golden age of Indian Buddhism. Mipham's commentary supports Maitreya's text in a detailed analysis of how ordinary, confused consciousness can be transformed into wisdom. Easy-to-follow instructions guide the reader through the profound meditation that gradually brings about this transformation. This important and comprehensive work belongs on the bookshelf of any serious Buddhist practitioner—and indeed of anyone interested in realizing their full potential as a human being. Ju Mipham Rinpoche (1846–1912) was a great master of the Nyingma lineage of Tibetan Buddhism and one of the leading figures in the Rime nonsectarian movement in Tibet. This text, along with Ju Mipham Rinpoche's commentary, is taught extensively throughout the world by Khenpo Tsultrim Gyamtso Rinpoche, who considers this text to be of pivotal importance. Jim Scott, a longtime student of Khenpo Tsöltrim Gyamtso Rinpoche, translated this work at his request and under his guidance. -
El libro aún se está actualizando, pero el borrador está disponible para la compra y uso personal. Para comprarlo, los estudiantes DEBEN aceptar los siguientes términos: POLÍTICA DE CURSOS BORRADOR PROVISIONAL Y ACUERDO DE COMPARTIR ARCHIVOS ELECTRÓNICOS:- El costo del Cuaderno de Trabajo de Pensamiento Claro, Borrador Provisional en formato PDF es de USD $21.95 y no es reembolsable. Este monto servirá como pago de depósito para la compra de la versión final publicada del texto. Se le emitirá un código de cupón de descuento para la compra de la versión final, válido por un año después de la publicación del texto final.
- Nota: El cupón no se puede transferir a otra persona, no se puede usar para comprar otros textos y no es válido para ninguna versión de libro electrónico.
- Usted puede usar el Cuaderno de Trabajo de Pensamiento Claro, Borrador Provisional PDF durante la duración de la clase. Sin embargo, una vez que el curso haya concluido, generalmente determinado por la expiración del acceso a las grabaciones de video y audio del curso, DEBE eliminar el archivo PDF de su computadora, así como eliminar el correo electrónico que contiene el archivo PDF adjunto.
- Si prefiere trabajar con una copia impresa de este texto, puede imprimir una copia para su uso personal y también deberá destruirla después de su uso.
- Al final del curso, enviaremos un recordatorio por correo electrónico. En ese momento, se le pedirá que confirme respondiendo al correo electrónico, indicando que el archivo PDF y la copia impresa han sido eliminados. O, también puede informarnos proactivamente que han sido eliminados enviando un correo electrónico a: publications@nitarthainstitute.org
- Si prefiere no comprar la versión final del texto, todavía está obligado a eliminar/destruir el Cuaderno de Trabajo de Pensamiento Claro, Borrador Provisional, y no se emitirá un reembolso por el pago del depósito que realizó para acceder al Cuaderno de Trabajo de Pensamiento Claro, Borrador Provisional.
- Si decide comprar este texto, esto significa plenamente que ha comprendido y acepta esta política.
- Una vez que recibamos su pedido en el sitio web, enviaremos el PDF a la dirección de correo electrónico indicada en el pedido del sitio web. Utilice el mismo correo electrónico que utilizó para registrarse en el curso de Nitartha. Por favor, permita 72 horas para el procesamiento.
- El costo del Cuaderno de Trabajo de Pensamiento Claro, Borrador Provisional en formato PDF es de USD $21.95 y no es reembolsable. Este monto servirá como pago de depósito para la compra de la versión final publicada del texto. Se le emitirá un código de cupón de descuento para la compra de la versión final, válido por un año después de la publicación del texto final.
-
原典作者:蒋贡康楚罗卓泰耶
Author: Jamgön Kongtrül Lodrö Thayé
释论者:阿阇黎喇嘛滇巴嘉晨
Commentary by: Acharya Lama Tenpa Gyaltsen Selections from the Commentary on The Presentation of Madhyamaka in the Treasury of Knowledge中译者:江長华 林霄
Chinese Translation: Changhua Chiang & Michelle Lin Digital edition: https://publications.nitarthainstitute.org/product/%e3%80%8a%e7%9f%a5%e8%af%86%e5%ae%9d%e8%97%8f%e4%b8%ad%e8%a7%82%e7%af%87%e3%80%8b-%e9%87%8a%e8%ae%ba%e8%8a%82%e9%80%89-%e7%ae%80%e4%bd%93-selected-madhyamaka-commentary-in-tok-2/ -
蔣貢康楚羅卓泰耶著
by Jamgön Kongtrül Lodrö Thayé
Selections from The Presentation of Madhyamaka in the Treasury of Knowledge
英譯者:Karl Brunnhölzl © 2002, 2019, 2021 了義學院 & Karl Brunnhölzl
中譯者:江長華 林霄
English translation by Karl Brunnhölzl © 2002, 2019, 2021 by Nītārtha Institute and Karl Brunnhölzl.
Chinese Translation by Changhua Chiang & Michelle Lin
-
蒋贡康楚罗卓泰耶著
by Jamgön Kongtrül Lodrö Thayé
Selections from The Presentation of Madhyamaka in the Treasury of Knowledge
英译者:Karl Brunnhölzl © 2002, 2019, 2021 了义学院 & Karl Brunnhölzl
中译者:江長华 林霄 © 2023 了义学院
English translation by Karl Brunnhölzl © 2002, 2019, 2021 by Nītārtha Institute and Karl Brunnhölzl.
Chinese Translation by Changhua Chiang & Michelle Lin
-
Commentary by Dzogchen Ponlop Rinpoche
This series explicates one of the principal Indian classics of the Madhyamaka tradition, Chandrakirti’s Madhyamakavatara (Entrance to the Middle Way), along with the Kagyü commentary by the eighth Karmapa, The Chariot of the Dakpo Kagyüs. These transcripts cover the Madhyamakavatara’s eleven chapters, which correlate with the ten bhumis (grounds) and the ten paramitas (perfections), plus the ultimate bhumi of buddhahood. The focus is particularly on the sixth chapter of the Madhyamakavatara, which discusses prajna (transcendental knowledge) and its realization of emptiness. Main topics include the selflessness of phenomena and the individual, and the impossibility of finding a self anywhere with the range of phenomenal experience. Includes root text by Chandrakirti and commentary by Mikyö Dorje, translated by Elizabeth M. Callahan.